Kar Explore 旅家

逍遥自在波特蘭

6.7 南波特蘭 2024年4月28日星期日

南部 South Division

南波特蘭是在威拉米特河 Willamette River 西面的一幅狹長土地，處於波特蘭市中心的南面。受北面的5號州際公路 Interstate 5 和馬肯大橋 Marquam Bridge，南面的塞爾伍德大橋 Sellwood Bridge 所包圍。南波特蘭包含南湖濱區 South Waterfront 和約翰斯著陸 John's Landing 鄰里。

威拉米特公園 Willamette Park 是26.9英畝 (10.9公頃) 湖濱資產。伊利沙伯.卡拉瑟斯公園 Elizabeth Caruthers Park, 取名自早期的女拓荒者，她在該地區定居，提供便利設施包括連綿起伏的山丘，硬地滾球 bocce court，公共藝術，嬉水區，和步行道。

南湖濱綠道 South Waterfront Greenway 是城市的走道，緊靠威拉米特河的西岸，提供一個愉悅的場所，沿着水邊漫步同時欣賞公共藝術和觀看城市景色。

跳上波特蘭空中纜車 Portland Aerial Tram ，鳥瞰橋鎮 Bridgetown。由奥勒岡健康與科學大學 Oregon Health & Science University (OHSU) 運作，空中纜車每天在馬肯山 Marquam Hill 和南湖濱 South Waterfront 之間行走。空中纜車 — Jean 在北面和 Walt 在南面 — 為紀念珍妮.理查德森 Jean Richardson，第一位奥勒岡州立大學 Oregon State University 的女工程研究生，和華特.雷諾茲 Walt Reynolds，第一位黑人畢業於奥勒岡大學醫學院 (今天名為 OHSU)。

南湖濱 South Waterfront

南湖濱是高樓建築區，在南波特蘭市中心南面的前棕地工業用地正在建造。它是美國最大城市再開發項目之一。它被波特蘭有軌電車 Portland Streetcar 和波特蘭輕軌橙綫 MAX Orange Line (在南湖濱 South Waterfront/ 西南穆迪 SW Moody 站) 連接到市中心，和被波特蘭空中纜車 Portland Aerial Tram, 與道路通往5號州際公路 Interstate 5 和43號奥勒岡州州道 Oregon Route 43 連接到在馬肯山 Marquam Hill 上的奥勒岡健康與科學大學 Oregon Health & Science University (OHSU) 主校區。再開發南湖濱擁有高樓建築，奥勒岡健康與科學大學 Oregon Health & Science University 建築物和車輛禁行晚上亮起的提里庫姆大橋 Tilikum Crossing。波特蘭空中纜車連接湖濱和奥勒岡健康與科學大學主校區提供全景。該地區的餐飲選擇包括現代全球餐館和本地快餐連鎖。南湖濱綠道遍布步行道和腳踏車徑。

波特蘭空中纜車
Portland Aerial Tram (OHSU Tram)
South Waterfront Lower Tram Terminal
3303 S Bond Ave, Portland, OR 97239, United States
Portland Aerial Tram - Upper Terminal
2-16 SW Campus Dr, Portland, OR 97239, United States

https://www.gobytram.com/

波特蘭空中纜車是在波特蘭的懸空電車連接南湖濱區 South Waterfront district 和奥勒岡健康與科學大學 Oregon Health & Science University (OHSU) 主校區位於馬肯山 Marquam Hill 鄰里。它是美國兩間通勤的懸空電車之一，其它是紐約市羅斯福島空中纜車 Roosevelt Island Tramway。這纜車在水平距離 3,300英尺(1,000米)和垂直距離500 英尺 (152 米)運行，一程3分鐘。

來回票美元$8.50，OHSU的病人和某些訪客免費； OHSU員工和學生出示身份證免費。

南湖濱綠道
South Waterfront Greenway
848 SW Curry St, Portland,
OR 97239, United States

https://www.portland.gov/parks/south-waterfront-greenway

南湖濱綠道是直線的公園和城市的走道沿着在波特蘭南湖濱的威拉米特河 Willamette River 。

南湖濱公園
South Waterfront Park
2001 S River Dr, Portland,
OR 97201, United States

https://www.portland.gov/parks/south-waterfront-park

南湖濱公園是在波特蘭的一個 4.52英畝 (1.83公頃) 公園。這公園在1999年獲得。沿着市中心湖濱的獨特，南湖濱公園提供全年公眾的直接進入。

馬肯山 Marquam Hill

馬肯山是人口稠密的山，處於市中心的南面農莊 Homestead 鄰里。它又名為藥丸山 Pill Hill 因為它擁有奥勒岡健康與科學大學 Oregon Health & Science University，波特蘭退伍軍人醫療中心 Portland VA Medical Center和聖地兄弟會兒童醫院 Shriners Children's Portland。

伊利沙伯.卡拉瑟斯公園
Elizabeth Caruthers Park

3508 S Moody Avenue
Portland, Oregon

https://www.portland.gov/parks/elizabeth-caruthers-park

伊利沙伯.卡拉瑟斯公園 Elizabeth Caruthers Park, 位於南湖濱，在2009年獲得，取名自早期的奥勒岡女拓荒者伊利沙伯.卡拉瑟斯。公園包括硬地滾球 bocce court，公共藝術，嬉水區，和步行道。

威拉米特公園
Willamette Park
6500 S Macadam Ave, Portland,
OR 97219, United States

https://www.portland.gov/parks/willamette-park

威拉米特公園 Willamette Park 是26英畝 (11公頃) 在南波特蘭。位於西南馬克當大街 Southwest Macadam Avenue 和內布拉斯加街 Nebraska Street，公園包括船碼頭和坡道，舖砌和未舖砌的道路，野餐區，洗手間，一個没有拴繩的狗地區，操場，足球場和網球場。
公園是重要的區域目的地，有各種各樣的娛樂功能。此外，公園提供未編程的開放草坪地區作為非正式的被動娛樂和騎腳踏車的人在威拉米特綠道小徑 Willamette Greenway Trail 的目的地。公園也是沿着威拉米特河 Willamette River，多樣動植物的生長地之一個重要組成部分，提供有價值的綠地體驗。

威拉米特泊位公園
Willamette Moorage Park
7720 S Macadam Ave.
Portland, OR 97219

https://www.portland.gov/parks/willamette-moorage-park

威拉米特泊位公園是位於斯蒂文斯溪 Stephens Creek 和威拉米特河 Willamette River 的匯合處。這匯合處提供重要的飼養和庇護棲息地給瀕危的切努克鮭 chinook salmon 與銀鮭 coho salmon，鋼頭鱒 steelhead，虹鱒 rainbow trout 與割喉鱒 cutthroat trout，和太平洋七鰓鰻 Pacific lamprey 與雷氏七鰓鰻 brook lamprey 。3.5英畝斯蒂文斯溪匯合處棲息地改善項目 Stephens Creek Confluence Habitat Enhancement Project 的主要修復工作在2008年12月由環保服務局 Bureau of Environmental Services 完成。

蝴蝶公園自然景觀
Butterfly Park Naturescape
7720 S Macadam Ave, Portland,
OR 97219, United States

https://www.portland.gov/parks/butterfly-park-naturescape

蝴蝶公園是在波特蘭一個城市公園，大約1英畝，位於7720 南馬克當大街 S Macadam Ave，包括自然區域和步行道在威拉米特河 Willamette River 附近。自然區域提供重要庇護棲息地給蝴蝶包括眼蝶 mourning cloaks 和橙硫磺蝶 orange sulphurs。

▲ 眼蝶 Mourning cloak

▲ 橙硫磺蝶 Orange sulphur

達尼韋公園
Duniway Park
SW 6th Ave &, SW Sheridan St, Portland,
OR 97201, United States

https://www.portland.gov/parks/duniway-park

達尼韋公園是14.03英畝公共的公園位於南波特蘭。這空間在1918年取得。公園重點是跑道。新燈光和其他改善會繼續令這偉大地方提供跑，行，跳和玩。

達尼韋公園紫丁香花園
Duniway Park Lilac Garden
SW 6th Ave & SW Sheridan St,
Portland, OR 97201, United States
https://www.portlandpf.org/the-lilac-garden-at-duniway-park

達尼韋公園内的丁香花園是原本在馬夸姆峡谷上的垃圾填埋場。花園是被覆蓋着冷杉和雪松的陡峭山坡所環繞，一個美妙的背景給丁香花盛開。現在花園裏有大約225株植物，包括125種類，多數是雜交丁香，三月下旬至五月初開花。特殊興趣是大日本丁香樹，6月開花。

塞爾伍德大橋
Sellwood Bridge
SW Sellwood Bridge, Portland,
OR 97202, United States

https://multco.us/info/sellwood-bridge

塞爾伍德大橋是平台拱橋 deck arch bridge 橫跨威拉米特河 Willamette River。原本大橋在2016年開放和1925年替換架設，它是奥勒岡州第一條固定跨度橋梁和最繁忙的雙車道橋。

塞爾伍德大橋在東面連接塞爾伍德 Sellwood 和威斯摩蘭 Westmoreland 鄰里，在西面連接43号奥勒岡州州道 Oregon Route 43/ 馬克當大街 Macadam Avenue。在它東端帶領到塔科馬街 Tacoma Street。1925年原本翼展是鋼桁架橋 steel truss bridge；但是2016 年的替換是平台拱橋 deck-arch-type bridge。